リゾカジ カジノ口コミ

*マカオ

「金玉満堂」観光

Written by しゃんぱん

投稿日 2010/01/27

コメント(2件)

Casiono Report

「金玉満堂」

今年の旧正月は2月14日です。
マカオをはじめシンガポールや中国・香港などには
「金玉満堂」や「恭喜發財」の字が目立ちます。

金とは、まさにゴールドのことで、
玉とは翡翠(Jade)のことです。
ですから「金玉満堂」は、
「黄金や翡翠がお部屋中に満ちている」というおめでたい意味です。

中国語では「ジンイィ マンタン」
広東語では「ガムヨッ ムーントン」と発音します。

初めて、この「金玉満堂」を見た時には日本人はびっくりものですね。(


「恭喜發財」は、
中国語では「コンシィ ファーツァイ」、
広東語では「ゴンヘイ ファッチョイ」と発音します。

どちらも「儲かりますように」という意味です。


この二つの言葉は
中国の新年には欠かせませんね。

*

*お正月

このチャッターへのコメント(全2 件)

2010/01/27(Wed) 11:03minaminami

広東語が全く分からないワタクシには
『欲求不満の末に満タンになった状態』
と勘違いしてしまいました(汗)。

ちなみにしゃんぱんさんには某SNSでは
NANJOYとしてお世話になっております。

2010/01/28(Thu) 18:05GAKU

う〜ん。十分にVOWネタになりますね(笑)。

※投稿するにはメンバー登録が必要です。コメントの投稿

Email PASS

本文

前の投稿リストに戻る次の投稿

リゾカジの歩き方! リゾカジsnsって何? 初心者のためのカジノ

マリーナ・ベイ・サンズ Marina Bay Sands

クラウン

Caesars Palace

リゾート・ワールド・セントーサ

リスボア

ジュピターズホテル&カジノゴールドコースト

THE STAR  ザ・スター シドニー

プルマン・リーフカジノ

AJPC

リゾカジスマホはじめました

RSSフィード

FlashGame

リゾカジ SNS

PROJECT NEXT