もうちょっと

タクシーに乗ってということでいいなら、近くにおすすめの店があります。
イルシン運転手食堂
ソウル特別市 龍山区 青坡洞2街 1-146
(서울특별시 용산구 청파동2가 1-146)

ここはタクシーの運転手用の食堂ですが一般も入れます。
プルコギ定食が絶品です。キムチ、ご飯は自分でよそいます。
最後、少し肉を残しておいて、ご飯とキムチを入れて炒めて食べるのもアリです。
タクシー運転手のための食堂なので、一人で入れて頼めるのが利点です。

ソウル駅にもいくつかいい店があります。
プルコギブラザース。　チェーン店ですが、まあまあ。
ポンビヤン　空港鉄道駅地下2階にあります。