続報です

一通り利用してみて、正しい情報を報告します。

無料の施設：プール・子供用プレイルーム・プレイステーションルーム
ただし、プレイステーションルームは1滞在につき1回のみで、ボーリングの
カウンターで受付が必要です。
プールはカウンターで部屋番号を確認されたので、部屋タイプによっては
有料かもしれません。

有料の施設：ボーリング・ビリヤード・ダーツ
これらはボーリングの受付で料金を払います。
ボーリングは大人用と子供用があり、料金が違うようです。
子供用は1ゲーム5フレームで、1回5,000KRWでした。