解決策（案）

迷惑を受けたことのある方の署名がある程度集まれば、
日本の販促に依頼して、パラダイス上層部へこの掲示板を報告してもらいます。

カジノにとって上客であっても、何年間も野放しにして、
女王様にしてしまった責任があると思います。

後は交渉次第ですが、カジノ責任者から
「周りに迷惑をかけたら責任をもって注意します。」
みたいな書面をもらって、ここからダウンロードできるのはどうですか？