水湾路店

くるくるさん、早速のお返事ありがとうございます。(^O^)／

水湾路店がマカオとのボーダー(拱北口岸)から歩いていけるなら、
僕としては、粤华路店より水湾路店の方がよいです。

「本当にそこまで足をのばされるなら、ご案内しなきゃ」とは、
ボーダー(拱北口岸)から水湾路店まで案内してくださるという理解で
よろしいでしょうか。

まだ飛行機の予約も取っておらず、マカオ行きの最終決定もしていませんが、
カプセルホテルはキャンセル無料だったので先に押さえました。
珠海は行ったことがないので、一度行ってみるのもいいかなと。
他の日はマカオで泊まることを検討中です。

僕は実用的な人間なので、清潔なら安い宿は大歓迎です。
日本でも、時々カプセルホテルに泊まって、大浴場に入っています。
くるくるさんが何度も訪澳できるのは、このカプセルホテルに泊まっているから
なんですね。

「くるくるもBooking.comで予約しました。」とは
「中国版のbooking.comで粤华路店を予約した」ということでしょうか。

僕は、書いてあることが正確に理解できないので、
中国版は使いたくないというのが正直なところです。