リゾカジフォーラム
complementaryの意味
NO. 2022 2015/11/04 (Wed) 08:14
Written by いち
返信（2）
表示（14849）
前回訪問後、カジノホストから宿泊が必要なら連絡下さいとのメールが来たので
Will 3nights accommodation be free or should I satisfy any criteria at casino?
とたずねたところ、
Yes, all 3nights are complementary.
との返事が来ました。
3泊無料ということでしょうか？それとも今回カジノでコンプポイントをためる必要がまだあって、足らない分はチェックアウト時間に請求されるのでしょうか？
ご存知の方がいらっしゃいましたらよろしくお願いします。
この投稿への返信コメント
1
それだけ読む分には、
2015/11/05(Thu) 10:03
投稿者：みや -
いち 様
complementaryと書いてあるなら、３泊は充当でＯＫだと思われます。
が、通常、カジノホストさんの手配であれば、一切プレイしないで３泊もらえるとは考えにくいです。でもどれくらいのデポジットやプレイ条件が前提としてあるかどうかまでは、この一文では分かりませんね。前回いち様がどのような条件で滞在されていた（と記録されている）のか分かりませんが、前回と同じことを期待されている可能性はあると思いますが。
その担当さんに、デポもプレイも無しでＯＫなのかと問い合わせる（確約をとる）のが良いのではないでしょうか。
Re:それだけ読む分には、
2015/11/05(Thu) 12:34
投稿者：いち -
みや様
はじめまして。丁寧なアドバイスありがとうございます。
前回はBJ$200〜400で2時間を4回ぐらいだと思います。
そうするとはじめて、ホストからメールが届きました。
いつも宿泊は、サーカスやモーテル6にして安く抑えています。
コンプじゃない場合、ホテルの週末料金を請求されると困るので質問してみました。
自分ではホストに確認しているつもりなのですが、上記の返信があり困ってます。
最悪、チェックイン時に確認してみます。
ありがとうございました。
1